subtitulado por Ernalz para www.DoramasGratis.com - Editado&Corregido por: klau71
[Esta es una historia de ficción basada en figuras históricas reales y los eventos.]
Gook Yoo, se le declara culpable de traición a la patria!
Vayan adelante y detengalo!
Puede haber otros que están involucrados, así que capturen a todos los presentes!
Maestro, Maestro!
- In Yub! - Padre!
Déjame ir! Padre!
Déjame ir! In Yub! In Yub!
- Padre! Padre! - In Yub!
- In Yub! - Padre!
Padre ...
In Yub!
Eun Ki! Déjame ir. Déjame ir!
Padre! Padre!
Señorita!
Voy a llevarla de vuelta como esta.
*** CAPITULO 3 *** Padre! Padre!
Padre, Padre ... Padre!
- Padre! - Eso es suficiente.
El criminal Gook Yoo ...
que ayudó a construir esta nueva tierra y se convirtió en el consejero de Estado
se ha vuelto a nosotros y ahora está conspirando contra nosotros.
¿Usted admite su culpabilidad?
Fui enviado como mensajero para Ham Heung y he regresado recientemente.
¿Quién hace estas ridículas acusaciones ?
¿Usted insiste que es inocente?
Mi maestro proporcionó fondos a los líderes de Koryo.
Él me hizo un miembro de la organización Man Wol.
Di de nuevo tu testimonio!
Mi maestro proporcionó fondos a los líderes de Koryo.
Y él me hizo un miembro de la organización Mon Wol.
Mentiroso. Usted está mintiendo!
- ¿Cómo te atreves a escupir mentiras! - Hey!
Señorita!
In Yub! In Yub!
Hoy Lo hiciste muy bien.
aparte de mi agradecimiento, quiero recompensarte.
¿Hay algo en particular que desea?
Protejerte es mi deber.
Escalvos recompensado por hacer sus deberes crearán expectativas injustas.
¿Cuánto tiempo llevas trabajando para nosotros?
- Ya han pasado tres años. - Antes de eso?
¿Dónde y qué estabas haciendo?
Trabajé en un mercado y en un templo.
Viajé a través de las ocho providencias e hice un poco de todo.
He oído que usted hace todo el trabajo duro alrededor de nuestro hogar.
Y yo también escuché uue usted se deshace de las cosas que se interponen en su camino.
Cualquier cosa que necesite, sólo ordenáme.
- Dan Ji? - Sí, señorita.
Dígale al personal de cocina para enviar algo de comida para los cuartos de servicio.
Moo Myung me salvó la vida de hoy.
Sería grosero de mi parte no hacer nada a cambio.
¿Por qué estamos recibiendo esta comida en la noche tan tarde ?
- Debido a Moo Myung. - ¿Por qué?
¿Sabes lo loco que se puso en lo de la señorita In Yub?
En ese momento, Moo Myung era como ...
Luego, levantó a la señorita así y dijo ...
"Voy a llevar de vuelta de esta manera."
Fue realmente genial.
- ¿En serio? - Guau!
¿Cree usted que ... la señorita comenzará a gustarle Moo Myung?
Esto es como una historia de la literatura obscena.
El amor más allá de la condición social, entre un servidor y un maestro.
¿Qué clase de tontería es esa?
¿Dónde está el héroe, de todas formas?
¿Dónde está siempre apagado en la noche?
- Poner todo en llamas. - ¡Sí!
No te pierdas nada.
Padre! Capítulos completos: www.doramasgratis.com
Hasta el interrogatorio es más ...
Voy a fingir que no te conozco.
Debido a que usted fue a Ham Heung, estas bajo sospecha también.
De qué estás hablando?
El consejero de Estado y los líderes Koryo trazan una toma de posesión.
Él se unió a ellos en un esfuerzo por restablecer al Rey Taejo.
¿Usted realmente cree que esas acusaciones?
Yo estaba con él. Tuve que lidiar con el propio rey Taejo.
No digas ni una palabra.
Cállate y no pronuncies una sola palabra.
Esa es la única manera de vivir.
¿Qué pasa en Yub?
¿Qué pasará con In Yub?
Ella ... no es tu destino.
Pa ... Padre!
Todavía están en la vecindad!
Todo el mundo salgan y busquen a fondo!
Señor!
¡Por aquí!
[el ministro de Finanzas - Kim Chi Kwon]
[Mensajero de Ham Heung - Gook Yoo]
Los miembros de la organización clandestina hacen éstos para evitar secesiones.
Este fue encontrado en el lugar secreto del hombre Wol en las montañas.
Su nombre fue escrito en él, Señor.
Eso es una mentira!
No ha incluso acercarse a ellos todavía. ¿Cómo podía estar allí?
No sé quién está tratando de enmarcar ...
Sólo detente.
Si usted toma un paso fuera de aquí, el rey librará una guerra con Ham Heung.
¿No es suficiente que los hermanos hayan derramado la sangre? Deben padre e hijo hacer lo mismo?
Fuiste tú, ¿no?
Usted fue el informante.
Eun Ki está en la cárcel también.
¿Crees que sacrificaría a mi propio hijo?
El informante no era yo. Fue tu esclavo.
Conoces mis verdaderas intenciones.
Tú eras mi único testigo.
¿Está loco?
Debe de haber perdido la razón. Duk Goo, ese maldito.
Duk Goo ... ¿qué está pensando?
No estoy seguro de cómo reaccionar.
¿Cómo puede nuestra preciosa señorita pasar por algo tan horrible?
Mi padre fue torturado hasta que se rompieron los huesos.
Esto no es nada.
Señorita?
Está bien.
Todo irá bien.
Déjame recibir al rey.
Si vas a ser un testigo para mí al Rey ...
El Rey ... comenzará a sospechar de mí también.
Cuando su criado fue a la casa del ministro de Defensa ...
Señor, su destino ya estaba sellado.
Si usted está pensando en los niños, no me debe tratar de esta manera.
Si me involucras en esto, declara para que sea su testigo ...
No puedo garantizar la seguridad de In Yub.
Tome su decisión.
¿Hubo una confesión?
Él insiste en que es inocente.
Dice que estaba infiltrando Man Wol bajo las órdenes del rey Taejo.
Si la prueba tiene una duración larga, Ham Heung no querrá saber nada de él.
El hijo castiga al padre ...
Usted debe conformarse con esto ahora.
El ministro de Finanzas, de qué lado está usted?
En este punto ahora, ¿qué clase de pregunta es esa?
Rey Taejo, el rey Taejong, el consejero de Estado y yo ...
Estábamos siempre curioso de qué lado estaba.
El lado ganador.
Así que ...
la parte que sobrevive.
Al final, yo estoy del lado de los ganadores.
¿Qué tan honesto eres.
Señor. Soy yo.
Adelante.
Te he traído algo de medicina.
Olvídalo.
Con todo lo que sucede, no me siento como para tomar medicina.
Usted debe sentirse pesado de corazón con su amigo sentado en la cárcel.
¿Qué pasará con In Yub ahora?
La sentencia por traición suele ser asesinato de toda la familia.
Pero ya que ella es una mujer, ella será condenado a reclusión.
He oído que será enviado lejos a Jeju
como gisaeng (un animador y cortesana).
En cuanto a eso, tengo una solicitud por usted.
Qué es?
Acerca De Yub ...
Sinvergüenza!
¿Qué he hecho para que usted esté tratando de masacrar a mi familia?
Lo siento, señor. Yo debo morir!
- Si usted es incluso humano, ve a pedir limosna! - Ven aquí!
Ruega a In Yub perdón!
Señor!
He dicho que por aquí.
Señor!
Hija de un criminal, In Yub ...
Usted perderá su título como un noble y será enviada a la casa gisaeng en Jeju.
Y mi padre? ¿Qué pasará con mi padre?
Sa Wol Yi será enviado como un siervo de la oficina del gobierno en la ciudad.
¡No! No, eso no puede ser!
Por favor, deja que me quede con la señorita.
Poong Yi será enviada a la casa del ministro de Defensa.
Señor!
¿Usted cree que va a un picnic?
¿Por qué un criminal tiene una dama?
Yo sólo estoy pidiendo noticias de mi padre. ¿Cómo puedes ser tan frío?
- Señorita! - Señorita!
Esta moza todavía piensa que ella es una dama noble.
¿Quién te crees que eres para ordenar en torno a un soldado de esta tierra?
Señorita!
- Arrastrenla. - Sí, señor.
Date prisa y abrelo. Date prisa!
Maestro, su cambio de ropa nueva.
- Vamonos. - ¿Es la seguridad de todos?
El consejero de Estado ha sido condenado a desmembramiento.
In Yub tiene ...
ha sido llevada a la casa gisaeng en Jeju.
Deprisa, deprisa. Levántate aquí rápido! Ya es tarde. Date prisa!
Date prisa! ¡Rápido!
Llegaremos tarde! Qué estás haciendo? Suba!
¿Cuándo nos separamos?
No te preocupes. No importa qué, yo te seguiré.
- No voy a dejar de ir siempre su mano. - Vamos a seguir adelante.
Deténgase!
Gook In Yub ... ¿Quiém es Gook In Yub?
Aquí está.
- Baje. - ¿Por qué?
El orden para su destino ha cambiado.
Hey, hey! Sólo Gook In Yub!
Señorita!
- Señorita! - Sa Wol!
Señorita! Señorita!
Sa Wol! Sa Wol!
Sa Wol!
Señorita! Señorita!
Sa Wol! Sa Wol!
Espérame!
Voy a volver, señorita! Señorita!
Sa Wol!
No te preocupes!
Sa Wol!
Señorita!
In Yub!
Alguien, que a su vez alrededor del barco ...
In Yub! In Yub ...
In Yub. In Yub ...
In Yub ...
Me siento un poco mejor, al ver una cara familiar.
Mientras me canso, no me importa donde termino.
No estamos ... vamos?
Una persona más está por venir.
Oh my!
Nuestra señorita viene también?
Aquí está la documentación para los nuevos funcionarios.
No va a ser fácil de domar éste.
Bueno, vamos a ir!
El lugar que me voy ... es la casa del ministro de Defensa?
¿Qué le ha pasado a mi padre?
¿Todavía está en la cárcel?
¿O ha sido exiliado? Dime!
Señorita?
Él debe ser desmembrado, hoy.
Sería mejor no verlo.
Inicia la ejecución.
Inicia la ejecución!
Padre! Padre!
Tengan a esa chica!
Qué estás haciendo?
- In Yub. - No, Padre!
- Vamonos! - No, Padre! Quiero morir también.
- No, In Yub. - No puede hacerlo solo, Padre!
- Quiero ir contigo! - Usted debe vivir.
Usted debe vivir, In Yub!
- Déjame ir contigo. - In Yub!
In Yub!
- Padre! - In Yub.
Inicia la ejecución!
¡No! No, no puedes!
Padre!
Padre, Padre, Padre!
Padre!
[Rey Taejong - Yi Bang, Won]
Las personas que estaban a mi lado ...
están dejándome uno a uno, gracias a mi padre.
En primer lugar, fue en las manos de mi padre.
Ahora ...
Es por mis manos.
Usted todavía tiene muchos que están a su lado.
Por favor, no se preocupe demasiado.
Yo quería ir por un camino diferente al de mi padre.
Un padre que trataba a sus hijos con parcialidad ...
caso omiso de su primogénito, y que ignora a sus hijos justos.
Él sólo favorecía a mis jóvenes hermanastros
y que dio lugar a un derramamiento de sangre entre parientes.
No voy a seguir el camino de mi padre.
[el ministro de Defensa - Heo Eung Cham]
Léalo.
¿Por qué, esto es ...
Resulta que ...
Tengo familia de quien yo no sabía nada.
Antes de entrar en el palacio, había una criada que favorecí.
Esta es una carta de apelación de su madre.
No pude traerla conmigo en el palacio por celos de la reina.
Parece que ella estaba embarazada en ese momento.
La reina puede haber estado detrás de su desaparición.
Su madre envió esta carta detallando lo sucedido.
Si esto es cierto ...
En algún lugar en el mundo
su hijo podría estar sufriendo y errante.
Es la persona que envió la carta realmente la madre del siervo?
¿Esa criada estaba realmente embarazada de mi hijo?
Necesito saber.
Sin que nadie se entere, necesito que averigües para mí.
No te preocupes, rey.
Voy a hacer mi mejor esfuerzo.
Señorita!
Simplemente haga su trabajo.
Quién es ese?
- ¿Es ella la chica de la alfombra de seda? - Sí, es ella.
Es ella, está bien. La seda!
In Yub ha llegado.
¿Por qué no le envías a otra parte?
Incluso si se trata de la solicitud de Yoon Ok ...
este será un dolor que tratar.
Aquí vamos.
Yo no la traigo aquí debido a Yoon Ok.
Entonces ¿por qué?
Ella es la única conexión del lado con el crimen.
Tengo que ver si el consejero de Estado no ha dejado nada atrás.
O si algún líder Koryo intente contactar con ella.
Voy a mantenerla cerca y mantener mi ojo en ella.
Yo seré miope.
Para mantener y seguir con sus planes ...
Voy a mantener mis ojos en ella también.
In Yub!
Usted debe haber sufrido.
Mira su cara.
- Yoon Ok. - ¿Sí?
Es muy conmovedor ver su lealtad y vieja amistad.
Sin embargo, ella ya no es de nuestra condición social.
¿Qué es esta pantalla?
In Yub es tan lamentable.
Mira la ropa.
Primero ser arrastrada lejos en su día de la boda ...
Ni siquiera ha tenido tiempo de cambiarse todavía.
No olvide su posición.
Criada, informe a la Doncella Jefe para la formación.
Moo Myung puede hacerse cargo del siervo.
Estamos contentos de que está aquí.
Señorita In Yub, a quien una vez he servido
que ahora se está viviendo aquí en las dependencias del servicio.
¿Qué te gustaría que hiciéramos?
Por ahora ...
Me gustaría tomar un baño.
¿La oyes?
Ella quiere tomar un baño.
Estoy seguro de que le gustaría cambiarse de ropa también.
No te preocupes.
Le serviremos muy bien.
Levántate.
Oh! Oh my!
¿Cómo mis pies terminan aquí de nuevo? ¡Oh, no!
Yo ensucie los zapatos de nuevo. Qué tengo que hacer?
Aquí, los puse. Ven.
Oh. Oh sí!
Olvidé que usted no puede usar zapatos que la gente sucia como yo han usado.
¿Qué debemos hacer? ¿Debemos extender una alfombra de seda ...
Vamos a preparar para usted.
Aquí está la alfombra de seda que tanto te gusta!
¿Hasta dónde debe ir? La cocina? El patio trasero?
Dan Ji, ¿cómo te atreves?
¿Cómo se atreve usted a comportarse de esta manera!
¿Es que no temes a los Cielos? Va a ser castigado por el Cielo!
¿No recuerdas lo que me hiciste?
¿Quién es el que fue castigado por el Cielo?
El cuerpo de su padre ha sido desgarrado y su novio se ha escapado.
Mira el estado en que se encuentre.
Si esto no es un castigo del cielo, ¿qué es?
¿Cómo se atreve usted, un esclavo
maltratar a un noble sólo por rencor trivial!
Usted no va a sobrevivir a esto.
Vamos, ¡de verdad!
¿Todavía no lo entiendes, ¿verdad?
Hey! Eres un esclavo ahora también!
¿Sabes lo que le pasa a una niña que no entiende las necesidades de su estado?
Sacadla. Gracias al equipo Fighting por las traduciones y correcciones de este drama para: www.DORAMASGRATIS.
Oh enserio! ¿Por qué eres tan fuerte?
Qué estás haciendo? Deténgase!
Dije suéltala!
Señorita!
No interfiera con cuestiones internas de criadas.
Su nombre es Poong Yi. Él es de la casa de la consejera de Estado.
A partir de hoy, es nuestra familia.
Déjalo ir! Dije suéltame!
Conforme a lo solicitado, le dimos un baño.
¿Está satisfecho con nuestro servicio?
Sólo ... matame en su lugar.
Yo no puedo hacer eso.
Ahora pertenece a esta casa.
Tengo que cuidar de ti y cuidarla del mal.
- Usted tan superficial. - Hey! ¿En serio?
Hey! Cubrela.
He oído que tienes un nuevo sirviente bastante femenina en su casa.
Sí. Ustedes han visto, también.
La chica que hizo una escena en la fiesta de cumpleaños de mi padre.
Novia de Eun Ki?
Ella tiene un genio, pero ella es linda. Vamos a repasar y echar un vistazo.
La mujer más deseable es la esposa de otro hombre.
Y, después de eso ... criadas.
Ella casi se convirtió en la esposa de otro hombre, pero ahora es una dama.
Estoy seguro que los hombres en esta ciudad se apuesta sobre quién puede quitarle su vestido primero.
Ella es una nueva sierva, por lo que no se hade desvestirse para los hombres por el momento.
Ella es definitivamente una virgen.
Yoon Seo de en la misma casa, por lo que tendrá la ventaja.
Hey!
Eun Ki es mi amigo!
¿Por quién me tomas?
Luego, otra persona puede tener su ...
Incluso si no eres tú, alguien la va a tener.
Si no quieres a ella, que me den a mí.
Yo no estaba tan cerca de Eun Ki, así que no me siento culpable.
Bueno, bueno ... está bien.
Hay muchas flores hermosas aquí. Dejemos de hablar de otra mujer.
Ga Hee Ah ... ven a sentarte a mi lado.
No hemos venido a escuchar música. Vinimos a ver su rostro.
Voy a dejar de jugar ahora. Por favor disfruten.
Dije ven y siéntate!
Gisaengs artistas no sirven bebidas.
Hay muchas chicas aquí, para que los disfrutéis vosotros mismos.
Bueno ... bueno ...
Ven ahora. Sólo siéntate un poco.
Oh, ya veo ... no debe saber quién soy.
Sí, ¿de acuerdo?
A su padre no le gustaría esto.
Deberías dejarme ir.
Oh, estoy en un gran problema.
Me siento atraído de nuevo.
Si eso no es suficiente, voy a pedir más, así como hasta!
Guauu. Gracias a la recién llegada, nos dan de comer un poco de carne!
Ven. Comer un poco.
¿Por qué no están los hombres haciendo la iniciación del recién llegado?
Sólo uno de los dos debe pasar por ella.
Poong Yi, se aprobó la iniciación con esto.
- Hey, trae algunas de esas cosas. - Ya me lo trajo!
Se fermenta justo!
Aquí, aquí!
Pásalo! Pase las tazas.
Señorita?
Sé que debe ser difícil, pero hay que aguantarlo.
Se la conoce como la iniciación del recién llegado.
Todo el mundo pasa a través de él la primera vez que lleguen.
Ahora, la única persona que tienes a tu lado soy yo.
De aquí en adelante ...
debieras ...
Usted debe haber perdido la cabeza.
Señorita, no creo que usted entiende lo que está pasando.
Si sigues actuando de esta manera, será su pérdida.
Qué?
Francamente, ahora estamos de la misma clase.
¿Crees que es fácil vivir la vida de un siervo sin la protección de un hombre?
Sobre todo una persona despistada como usted, señorita?
Así que, ¿por qué es que te atreves a decir que vas a cuidar mi espalda por mí?
Finalmente estamos consiguiendo a través de otra.
No te preocupes.
Voy a asumir la responsabilidad y protegerte.
Era un objeto aceitoso.
se sentó con las piernas abiertas ...
Oh my! Así gruesa!
Consigue tu mente sacar fuera de la cuneta.
Yo estaba hablando de ir al baño.
- ¡Oh! - ¡Oh!
Guauu!
Ha pasado tanto tiempo desde que tuvimos un poco de diversión. Estoy agotado! Tan cansado.
Hey, Yong Joon, que aún no están muertos.
- SIGUE en que voy a cambiarme.. - Bueno.
Qué es esto? ¿Dónde está ella?
¿Qué estás haciendo aquí?
Oh Dios mío!
Hey ...
Yong Joon, ¿verdad ...
No hay nadie allí. ¿Por qué estás haciendo falsas acusaciones?
Nadie está ahí?
Necesito que hagas algo por mí en secreto.
Dame tus órdenes.
Necesito encontrar uno ... no, dos personas.
Es una madre y su hijo.
No sé si el niño es un hijo o una hija.
Ella fue uno de los sirvientes de la casa de la reina.
Su madre dice que todavía está vivo.
Traélos aquí.
Entiendo.
Moo Myung! Moo Myung!
Señorita In Yub ... Quiero decir, la nueva criada ha desaparecido.
Qué?
Después de la novatada, la dejamos en la habitación.
Pero no hay rastro de ella en ningún lugar.
Date prisa y deja que la Doncella Jefe sepa. Busca en la casa a fondo.
Bueno.
Le doy las gracias por haber venido a este mundo como mi hija.
Lo siento que no pueda pasar más tiempo con usted.
me imagino que usted está siempre a mi lado.
No va a pasar nada malo .
Vamos a creerlo, ¿de acuerdo?
¿Quién está ahí?
¿Es usted, In Yub?
In ... In Yub!
In Yub!
In Yub! In Yub ...
In Yub!
¿Qué estás haciendo ahí?
Vamos a casa.
¿No te importa que tu madre te espera en casa?
Voy a ir a Jeju.
Olvídate de ella.
Por favor, Padre.
Tenemos que salvar In Yub!
Tenemos que protegerla! Ella es mi novia!
Ella es la hija de un traidor.
La boda no fue completa.
Afortunadamente, hemos evitado en convertirse en suegros.
Usted debe estar agradecido de que ella está viva.
Yo prefiero que muera juntos.
Tráelo.
Déjame ir!
Debo encontrar In Yub!
Si tienes que ir ...
si quieres vivir como el hombre de Yub, vete!
¿Sabes lo que te espera?
O se te declara culpable de traición o te conviertes en un esclavo como ella.
Nuestra familia se etiquetará como familia de un traidor.
Al igual que la familia Gook, nuestra familia también será abolido.
Si ese es el camino que realmente desea tomar, vete!
No te voy a dejar. Go!
Vamos, Maestro.
Volvamos.
Este lugar ya no es su casa, señorita.
Si usted no tiene cuidado con la congelación, puede perder sus pies.
¿Quieres ser arrastrado allí?
A menos que quieras que te traten como equipaje ...
camine sobre sus propios pies.
Si quieres vivir ...
póngaselos.
Usted ...
¿es siquiera humano?
El hecho de que mi situación en la vida ha cambiado ...
te conviertes en una persona diferente durante la noche.
Ayer mismo, me hizo una reverencia.
Hoy en día, escupes en mí?
Eres como una bestia!
¿Todavía puedes decir que eres un ser humano?
Tienes razón.
Nosotros ... no somos humanos.
Cuando ¿alguna vez nos trataron como seres humanos?
Usted es una persona que hizo un escándalo por un siervo por ponerse sus zapatos.
Eres alguien que dijo que mi espalda estaba demasiado sucia para subirse.
Ahora que usted es un esclavo ...
¿está realmente molesto que aquellos que pisóteo son poco amable con usted?
Ponga su cabeza bien puesta.
Tú también ya no es un ser humano, sino una sirvienta.
No ... no.
- ¡Te equivocas! - ¡No, te equivocas!
Tú también ... eres un siervo ahora.
Usted ... ya no es un ser humano.
No ... no.
subtitulado por Ernalz para www.DoramasGratis.com - Editado&Corregido por klau71
No importa lo que yo era antes. Soy una dama ahora.
busca otra chica para casarte. Entonces, voy a salvarla para usted.
Nos escaparemos juntos. No hay otro camino.
Por favor, máteme!
Antes de que te mate de verdad ... Vuelve a donde perteneces.
Señorita In Yub no puede sobrevivir sin mí.
Déjame ir! Me tengo que ir!
Me gustaría cuidar el cadáver de mi padre.
Duk Goo!
Dime!
¿Por qué acusarón falsamente a mi padre?
No puedes morir!